Arap Gramerinin Şiirle İstişhâdına Yönelik Eleştirel Yaklaşımlar
(Critical Approaches to the Reasoning of Arabic Grammar with Poetry
)
|
Yazar
|
:
Mehmet Emin Efe
|
|
|
Türü |
:
|
|
Baskı Yılı |
:
2022
|
|
Sayı |
:
20
|
|
Sayfa |
:
01-21
|
Özet
Dil âlimleri, ilahi metinlerin dili olan Arapçayı, yedinci yüzyılda Arap toplumunda hızla yayılmaya başlayan dil hatalarından koruma gayesi ile gramer çalışmalarını başlatmışlardır. Âlimler, her bir gramer kuralına, doğruluğu konusunda şüphe duymadıkları Arap kelamını şahit göstererek Arap gramerini temellendirme yoluna gitmişlerdir. İstişhâd denilen bu yöntemde Kur’an, hadis, Arap şiiri ve Arap nesrini şahit olarak kullanmışlardır. Şahit şiirlerin seçimi için şairler, zaman, bölge ve başka özelliklerine göre tasnif edilmiştir. Söz konusu çalışmalarda diğer şahitlere oranla daha fazla kullanılan şiirlerin seçiminde takip edilen yöntem, bazı yönleri ile eleştirilmiştir. Bu çalışmada, istişhâd ve Arap grameri hakkında kısa bilgi verildikten sonra mevzubahis eleştiriler maddeler halinde ele alınarak değerlendirilmiştir. Bu eleştirilere, istişhâd ile ilgili eserlerde bazen değinilse de konuyu derli toplu ele alan bir çalışmaya rastlanmamıştır. Arap gramerinin temellendirilme gayretlerinin daha iyi anlaşılmasına katkı sağlaması bakımından bu çalışmanın önem arz ettiği düşünülmektedir.
Anahtar Kelimeler
Arap grameri, istişhâd, şiir, şair, eleştiri.
Abstract
Scholars have tried to base the Arabic grammar by showing the Arabic word, which they do not doubt, to each grammatical rule as a witness. In this method called istishad, they used the Qur'an, hadith, Arabic poetry and Arabic prose as witnesses. For the selection of the witness poems, the poets were classified according to time, region and other characteristics. The method followed in the selection of the poems used more than the other witnesses in the aforementioned studies has been criticized in some aspects. In this study, the criticisms in question were evaluated by considering them. Although these criticisms are sometimes mentioned in the works about istişhâd, no study has been found that deals with the subject in a tidy manner. It is thought that this study is important in terms of contributing to a better understanding of the efforts to ground Arabic grammar.
Keywords
Istishad, Arabic grammar, poetry, poet, criticism.
